La « logique » du sens. Autour des propositions de Robert Martin

Ouvrage

Auteur.e.s

Frédéric Duval (dir.)

Numéro

Editeur

Université Paul Verlaine, Metz

Résumé

Robert Martin, l’un des linguistes les plus marquants de son époque, apporte depuis bientôt cinquante ans des contributions connues et reconnues à la linguistique, principalement en sémantique et en lexicographie. Il a paru nécessaire de discuter les propositions qu’il a avancées dans ses ouvrages et articles, pour mieux en saisir les soubassements et enjeux théoriques, les apports et prolongements possibles. À cet effet, le CELTED (Université Paul Verlaine-Metz), l’ATILF (CNRS-Nancy Université) et la MSH Lorraine se sont unis pour organiser à Metz, du 24 au 26 mars 2011, un débat critique autour de l’œuvre de R. Martin. Le présent volume de Recherches linguistiques, collection initiée par Jean David et Robert Martin, rassemble les actes de cette réunion.

Ne nous y trompons pas, le présent volume ne rassemble pas des mélanges disparates. On y lira deux types d’articles : les uns traitent directement de travaux de R. Martin, les autres s’appuient sur des propositions de R. Martin pour développer une recherche originale. L’ensemble se signale par l’absence de dogmatisme et un esprit d’ouverture chers à Robert Martin.

Plusieurs communications rappellent combien de nombreuses propositions de Robert Martin étaient précurseurs dans les années 1970 et montrent l’intérêt, au-delà des effets de mode, de relire R. Martin et d’exploiter les concepts qu’il a développés. Conformément aux deux thématiques qui structurent fortement les apports de R. Martin au débat linguistique, les articles se répartissent entre sémantique d’une part et lexicographie de l’autre.

L’ensemble des contributions démontre combien les travaux de Robert Martin ont abouti à un modèle cohérent d’une efficacité rare, apte à faire progresser des recherches engagées sur des bases théoriques ou méthodologiques différentes ; bref, à un modèle facilitant la quête du sens.

Table des matières

Frédéric Duval, Présentation
Robert Martin, De quelques convictions
Olivier Soutet, Sémantique « martinienne » et sémantique guillaumienne
Bernard Combettes, La syntaxe dans le modèle sémantico-logique de R. Martin : Problème et méthode
Annie Bertin, Syntaxe et lexicographie : le rêve d’un grammairien
Marc Wilmet, Temps et aspects 2 X 20 ans après
Christian Surcouf, Quelques réflexions épistémologiques sur l’analyse du temps grammatical : un examen partiel du rôle du Présent en encodage
Henning Nølke, Univers de croyance et polyphonie
Pierre Larrivée, Non-dit, implicatures, contexte
Eva Lavric, Pour une logique du sens des déterminants
Maria Manoliu-Manea, Universaux linguistiques, pragma-sémantiques et changement linguistique
Maria Iliescu, Universaux linguistiques et négations
Jacques François, La polysémie sélectionnelle, source majeure de la pronominalisation essentielle en français
Śliwa Dorota, Inférences à fondement lexical : pour une dimension ontologique de la sémantique lexicale
Sophie Saulnier, Le sémantisme flou, la scalarité et les cardinaux
Frankwalt Möhren, À la queste du sens : le vague et les couleurs
David Trotter, Science avec conscience : réflexions sur le lexique scientifique et le DMF
Pierre Kunstmann, Synonymie et antonymie : des propositions de Robert Martin à la préparation de la seconde phase du Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes