Nour El Imène Hamidèche : La modalisation dans la presse écrite algérienne. Étude comparative des rubriques politiques et culturelles des quotidiens : El Watan, Liberté, El Moudjahid, El Khabar, Ech Chaab. 2017-2018

Jury :

• Hadj Dahmane (Université de Haute-Alsace, co-directeur de thèse)
• Pascal Laborderie (Université de Reims, examinateur)
• Kamila Oulebsir (École nationale supérieure de Bouzareah - Algérie, rapporteure)
• Malika Sabri (Université de Mouloud Mameri Tizi-Ouzou - Algérie, rapporteure)
• Jacques Walter (Université de Lorraine, directeur de thèse)

Mots clés : analyse de discours, modalisation, presse écrite, conflits, altérité, mémoire

Résumé :

Cette thèse expose les résultats d’une recherche menée sur un vaste corpus d’articles de la presse écrite algérienne d’expression francophone et arabophone couvrant la période des années 2017 et 2018. Elle s’intéresse particulièrement aux postures rédactionnelles des journalistes quand ils sont amenés à médiatiser les faits politiques et culturels controversés comme ceux se rapportant à la mémoire, l’altérité, aux libertés de conscience, et à la gestion des crises dont les impacts sociaux, économiques et politiques sont considérables. La question centrale qui a guidé notre réflexion est la suivante : Les stratégies discursives et les postures énonciatives adoptées par les auteurs des articles des rubriques politiques et culturelles se caractérisent-elles par une tendance à l’implication, susceptibles d’exacerber en conséquence les tensions entre les pouvoirs publics et les acteurs de la presse ? Pour répondre à cette problématique, nous avons mobilisé le concept de la modalisation définie dans le sillage des recherches en analyse de discours d’inspiration linguistique. Les résultats obtenus sont multiples et divers. En termes de modalisation, nous avons observé des différences tangibles entre la presse étatique et indépendante. En effet, dans le corpus de la presse étatique, nous avons remarqué la fréquence de de quatre types de modalisation : dédramatisation, assurance, quiétude et alerte. Cependant, il n’en est pas de même pour le corpus de presse indépendante. Il est dominé par les modalisations de dénonciation, dramatisation, condamnation et avertissement. Ces différentes formes d’expression de la modalisation ont été repérées dans plusieurs extraits notamment ceux traitant des libertés de conscience, de la promotion de yannayar et le chômage des jeunes du Sud. En somme dans le sillage des modalisations investies dans les corpus examinés apparaissent des enjeux politiques et idéologiques dont la dynamique discurssive peut accentuer le climat de tensions entre les organes de la presse et les pouvoirs publics. Par ailleurs, les différentes modalisations mobilisées par les uns et les autres témoignent de l’existence des tensions fortes sur les thématiques de la mémoire, de la liberté de conscience et de l’Altérité.