La continuité référentielle
Présentation
La continuité référentielle présente un ensemble de contributions sur une problématique nouvelle dans le domaine linguistique : la question des référents dits évolutifs. Dans toutes sortes de discours, des recettes de cuisine aux récits de métamorphoses, il faut rendre compte du fait que les individus ou objets dont il est fait mention se modifient, naturellement ou sous l'effet d'une cause extérieure. Ce sont les exemples fameux de la femme de Loth devenue statue de sel ou de la citrouille transformée en carrosse. Mais aussi celui de la feuille de journal dont on fait un avion, une "cocotte", ou des confetti, celui de la chenille qui se métamorphose en papillon, etc. Par quels moyens linguistiques s'expriment ces changements ? Quelle en est la portée ontologique ? Comment se règlent ou se régulent les questions de l'identité et de l'altérité ? Quelles conséquences en découlent au plan de la référence ?
C'est sur ces questions largement débattues en philosophie que le présent volume porte des éclairages originaux pluridisciplinaires fondés sur des réflexions linguistiques diverses (sémantique référentielle, cohésion textuelle, étude des prédicats verbaux) et sur des expérimentations menées en psychologie cognitive.
Table des matières
- G. ACHARD-BAYLE : Pour un traitement linguistique du problème de l'identité à travers le temps : prédicats transformateurs et métamorphoses
- C. BENNINGER : Substantifs quantificateurs, référents évolutifs et processus conditionneurs
- J.-M. BOUCHEIX & M. FAYOL : Initiation, maintien et changement de références. Le cas des recettes
- M. CHAROLLES : Identité, changement et référence pronominale
- F. CORDIER & S. JHEAN : L'organisation des procédures par l'objet ou l'action (Structuration des représentations et analyse des productions verbales)
- G. KLEIBER : Référents évolutifs et pronoms: une suite
- A. REBOUL : Combien y a-t-il de poulets ici ? Les référents évolutifs, identité et désignation
- C. SCHNEDECKER : Comment transformer une grenouille en (un/ø) prince charmant ? (l'alchimie des prédicats transformateurs hyperonymes)
- J.-E. TYVAERT : Le verbe comme germe de la préparation linguistique à la référenciation